zurück zur TITELSEITE   

DRUCKANSICHT

www.eislingen-online.de

 

BM Heininger zum Antrittsbesuch mit Gemeinderatsdelegation in Villány

Weinfest vor strahlender Herbstkulisse

06.10.2010 - Redaktion pit

 

Irgendwie ging einiges schief bei der Anreise nach Villány - vierzig Minuten zu spät startete der Flieger in Stuttgart, also war die Anschlussmaschine in Wien weg. Mit Kleinbussen ging es dann durch Ungarn - Austrian Airlines Fahrer fanden dann eine Stunde lang den Airport nicht, so dass die Eröffnungsrede von BM Takáts um Längen versäumt wurde.
Neu war für die altgedienten Räte, dass die Strassenverbindung Budapest - Villány sich total verbessert hat: Eine Autobahn führt direkt nach Pécs - in drei Stunden ist man da.
Vorzeigewinzer Tiffany führte dann in die Weine der Region mit sachkundigen Beiträgen ein und - Überraschung - Stadtrat Peter Ritz mußte sich der Prüfung eines Weinritters unterziehen, mit allerhand Aufgaben, die zu lösen waren und dem Verlesen der ungarischen Urkunde.
Der Festzug am Samstag führte durch viel Publikum am Strassenrand zum Rathaus. Ein Besuch bei Familie Pfeffermann und eine Stadtbesichtigung in der europäischen Kulturhauptstadt Pécs rundeten das Programm ab. In vielen Gesprächen wurde die Partnerschaft mit Villány lebendig. BM Heiniger bedankte sich für die Gastfreundschaft, überreichte einen Scheck für die Kinderarbeit in Villány und BM Takáts und seine Gemeinderäte wurden zum Stadtjubiläum 2011 eingeladen.

Die Eislinger Delegation in Pécs

Vor dem Festzug

bei Tiffany

Weinritter Peter Ritz liest den ungarischen Text der Urkunde

der Festzug bleibt immer wieder stehen

im Skulpturenpark von Villány

Blick von Pfeffermanns Domizil

nach dem Festzug

der Dom in Pécs

zum Abschied ein Scheck für die Kinderbetreuung

auf dem Weg nach Budapest (die Helden sind müde)