zurück zur TITELSEITE   

DRUCKANSICHT

www.eislingen-online.de

 

Französische Gastschüler mit ihren Eislinger Partnern zu Gast bei BM Heininger

15.10.2010 - PSE (Pressestelle Stadt Eislingen/Fils)

 

Begegnungen sind wichtig für eine lebendige Partnerschaft!
Allen voran beweisen das die Eislinger Schulen mir ihren regen partnerschaftlichen Austauschprogrammen, die immer wieder ein Höhepunkt während des laufenden Schuljahres sind.

Bürgermeister Klaus Heininger empfing 20 Schülerinnen und Schüler aus Oyonnax mit ihren Begleitlehrern und Austausch-partnern aus der Dr.-Engel-Realschule in der Eislinger
Stadthalle.
Bei Eislinger Bio-Apfelsaft, Brezeln und süßen Stückle gab das Stadtoberhaupt einen interessanten Überblick über die Stadt mit all ihren Besonderheiten. Gestreift wurden Themen aus den Anfängen „vor 181 Millionen Jahren“, Industrialisierung,
städtebauliche Merkmale bis hin zum regen Vereinsleben.
Sowohl die deutschen, als auch die französischen Jugendlichen erhielten dabei einen lebendigen Eindruck von der Stadt. Verständigungsprobleme gab es keine. Nelly Mulotti, die Begleitlehrerin aus dem Collège Lumière stand den Schülern als Übersetzerin zur Verfügung, damit alle Informationen gut verstanden wurden.
„Eislingen ist eine weltoffene Stadt und wir freuen uns ganz besonders, dass wir mit Oyonnax und Villàny gleich zwei Partnerstädte haben, mit denen wir regen Kontakt pflegen“,
freute sich Bürgermeister Heininger und wünschte sich, dass die jungen französischen Gäste viele nette Erfahrungen in Eislingen machen dürfen und Freundschaften geknüpft werden.

Nach abwechslungsreichen Tagen, befüllt mit Schulstunden an der Dr.-Engel-Realschule, Ausflügen nach Stuttgart und Tübingen, Schulparty und Besuch des Saurierlehrpfads heißt es für die jungen Franzosen nach einer Woche Aufenthalt in Eislingen bald wieder Abschied nehmen.
Als Verantwortliche an der Dr.-Engel-Realschule für den Schüleraustausch freute sich Michaela Thauer besonders, dass bereits die Rückbegegnung nach Oyonnax im April 2011 ausgebucht ist. „Für die Eislinger Schülerinnen und Schüler ist der Aufenthalt in der französischen Partnerstadt sehr attraktiv“, so die engagierte Französischlehrerin.