zurück zur TITELSEITE   

DRUCKANSICHT

www.eislingen-online.de

 

Jubiläumsveranstaltung theaterfuereinjahr: „Unter dem Milchwald“

Sonntag, 23.Nov. 2014 -19 Uhr - Stadthalle Eislingen - Karten im Vorverkauf

10.11.2014 - PSE(Pressestelle der Stadt Eislingen)

 

Theater-Konzert-Live-Hörspiel mit Texten des walisischen Dichters Dylan Thomas

Seit 10 Jahre initiiert und leitet Thomas Faupel die Kulturprojekte von 'theaterfuereinjahr'. Die erste Aufführung fand in der damals neuen Stadthalle Eislingen statt. Viele Spielorte folgten in den vergangenen zehn Jahren. Zum Doppeljubiläum kehrt Thomas Faupel mit dem Projekt-Ensemble 2014 in die Stadthalle zurück. Kulturamt und 'theaterfuereinjahr' zeigen als Kooperationsveranstaltung 'Unter dem Milchwald' ein Stimmenspiel zum 100 jährigen Geburtstag von Dylan Thomas, in der Nachdichtung von Erich Fried.

Unter dem Milchwald schildert das Leben der Bewohner von Llareggub, einem fiktiven walisischen Fischerdorf, an einem einzigen hellen Frühlingstag. Der Autor als Beobachter begleitet die zahlreichen Charaktere und deren Gespräche, in denen es vor allem um die Liebe in all ihren Formen geht.
Die sinnliche, von der der blinde Kapitän Cat nur noch träumen kann. Die platonische, derer sich der Tuchhändler Edwards und die Schneiderin Myfawny Price täglich in Liebesbriefen versichern. Die Hassliebe, die den Schulmeister Pugh antreibt, der in Gedanken seine ewig keifende Frau vergiftet. Die Nächstenliebe, die der Ortsgeistliche Eli Jenkins sich selbst und anderen wortreich zu predigen versteht. 'Milchwald' ist der Name eines kleinen bewaldeten Hügels nahe Llareggub. Hier verabreden sich die Liebespärchen im Taufall, im Sternfall, im Schlaf der Vögel in der Nacht.

'Es ist Frühling, mondlose Nacht in einer kleinen Stadt, sternlos und bibelschwarz, die Kopfpflasterstraßen still, und der geduckte Liebespärchen- und Kaninchenwald humpelt unsichtbar hinab zur schlehenschwarzen, fischerbootschaukelnden See... Du kannst den Tau fallen hören und die eingewiegte Stadt atmen...“
Dylan Thomas (1914 - 1953) verwendet Sprache in musikalischer Art. Die Unschärfe der Wortsetzungen im Zusammenspiel mit der Assoziationskraft der Formen und Formulierungen spült die Stadt und ihre Bewohner in Wellen wie Musik in die Ohren und Gedanken der Zuhörer. Ein Gesang für sprechende Stimmen, ein lyrisches Sprachwerk, bei dem alle Sichtbarkeit irrelevant ist.

Für die Veranstaltung am Sonntag, 23. November 2014 um
19:00 Uhr in der Stadthalle Eislingen, gibt es noch Karten im Vorverkauf (Kulturamt und Klaus Gromer Eislingen, NWZ Göppingen, ReserviX-Vorverkaufsstellen, (www.stadthalle-eislingen.de) und an der Abendkasse.

Ein Zusatztermin bei hoher Nachfrage ist für Montag,
24. November vorgesehen. Weitere Informationen erhalten Sie beim Kulturamt Eislingen Telefon-Nr. 07161/804-266 oder -272.
Teilhabe am kulturellen Leben für alle: Personen, die Wohngeld, Arbeitslosengeld II oder Leistungen der Grundsicherung erhalten, sollen dennoch am kulturellen Leben teilnehmen können. Die Stadt Eislingen stellt dazu eine begrenzte Anzahl von Karten kostenlos zur Verfügung. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei der Sozialabteilung der Stadt (Tel. 07161/804-236).